»Wenn Jan und Tini reisen, durch unsere schöne Welt, erfahren sie viel Neues, das allen gut gefällt…« Immer auf der Suche nach interessanten Orten und spannenden Berufen fahren die kleinen Reporter Jan und Tini mit ihrer Silberhummel durchs Land. Sie blicken hinter die Kulissen und schauen den Menschen bei ihrer Arbeit über die Schulter, um herauszufinden, wie die Dinge funktionieren. Folgen: Die endlose Rille, Eisenbahn, Auf der Post, Auf den Wasserstraßen, Zuckerrüben, In der Bibliothek, Wo kommt das Salz her?, Bei den Pfefferküchlern, Im Zirkus, Von Spiegeln und Spiegelmachern, Besuch in der Ballettschule, Wie Kinderwagen hergestellt werden, Von allerlei süßen Sachen, Beim Förster.